¿El Radio Club Uruguayo no trafica via bureau?

Hace unos instantes he contacto con una estación desde un faro uruguayo, CW3R, operado con motivo de la semana de faros sudamericanos.

Pues bien, al revisar la info en qrz.com, me he encontrado lo siguiente:

Operación Fin de Semana de los Faros Sudamericanos SALW 2011
Febrero 24-27, 2011.
FAROLA PUNTA NEGRA

South American Lighthouse Weekend SALW 2011 Operation
February 24-27, 2011.
PUNTA NEGRA LIGHTHOUSE

ARLHS – URU-015

QSL only with SAE and 1 new IRC valid through 2013 or US$ 2 to:

RADIO CLUB URUGUAYO
P.O.Box 37
Montevideo 11000
URUGUAY

Entonces, ¿quiere decir que el Radio Club Uruguayo, miembro de la IARU, y el equivalente a nuestra URE en Uruguay, trafica QSL solo vía directa?, si es así, a donde estamos llegando.